体重計問題の２

体重計のオチですが、「テスコに行って体重計を見てきた。実際に乗って
みた。私の体重は５５ｋです。１つの体重計は６０ｋを差しました。もう一つ
の体重計は４５ｋを差しました。どちらも信用出来ません。違う店にちゃんとした
量りがあります。６０ｋまで量れます。しかし９５０Bします。どうしますか？」

あと、５００B渡して９５０Bの量りを買って来させました。そんな、デタラメな
体重計って本当にテスコで売っているのでしょうか？最初のメモリが「０」
を差していない。とかいうオチのような気がしてなりません・・・。

ストレスになる仕事を「これは、面白い！タイならでは！」に発想を変えて
進めれば、弱点も直しやすくなるし、何より鬱にならずに済みます。

体重計問題の１

「体重計を買ってくるように」と５００B渡しました。最近、日本に送る荷物の
重量を量るためです。先ほどチャチュンサオのそこそこの百貨店に行きましたが
見かけませんでした。

タイ人A「良く見かけるよ。ところで、この辺だとどこに売ってる？」
タイ人M「テスコにあったか？カフーか？量りじゃなくて体重計がいいみたいだよ」
しばしミーティング中・・・、金額やらどこに売ってるかとか、どこの売り場かとか・・・。
１５分が無駄に経過・・・何のミーティングでしょうか？
「体重計を買って来い」との一つの指示にこれだけかかります。

私はチャチュンサオの帰りにチョット、体重計の売っているお店に寄って欲しかった
のに・・・。それで、買い物は終わりなはず・・だったのに・・。事務所に戻ってしまい、
「体重計買い」は明日の仕事になったようです。